EU-Projekt MIG-KOMMMehrsprachige interkulturelle Geschäftskommunikation für Europa

In der Gemeinde Thannhausen (Baden-Württemberg) haben pensionierte Schulleiter und ehrenamtliche Kräfte ein Deutsch-Lehrbuch mit zusätzlichen Unterrichtsmaterialien für Asylbewerber erarbeitet. Sie nennen das Lehrbuch mit den Materialien „Das Thannhauser Modell“. Das Besondere an diesen in der Praxis erprobten Deutschkursmaterialien ist die Verwendung von Untertiteln in englischer Sprache als Arbeitshilfe bei der Aneignung der Lexik. Im inhaltlich- thematischen Bereich geht es um die Vermittlung einfacher Sprachkenntnisse von der Begrüßung und Vorstellung, über Tagesablauf, Körper und Gesundheit, Medien und Freizeit bis hin zu Behörden für Asylbewerber. Die Zusatzmaterialien bieten einen Foliensatz, eine CD mit Arbeitsblättern und eine Handreichung mit bewährten Unterrichtsmethoden. Im Internet, unter www.deutschkurs-asylbewerber.de, finden Sie weitere Informationen zum Thannhauser Modell mit der Möglichkeit, die Materialien zu erwerben. Diese Arbeitsmaterialien sind für eine erste Aneignung der deutschen Sprach für Asylbewerber sehr zu empfehlen.