EU-Projekt MIG-KOMMMehrsprachige interkulturelle Geschäftskommunikation für Europa

Mit der Spracherkennungstechnologie Auralog hat die französische Firma TELL ME MORE schon seit über 20 Jahren eine Lern- und Unterrichtssoftware (auf CD-ROM und im Internet) geschaffen, die Eingang in viele Verlagsprogramme gefunden hat. So unter anderem auch im Hueber Verlag in der hier vorliegenden Reihe „Erste Schritte in Deutsch“.
Verständlich, dass in dem Programm die mündliche Sprachförderung im Vordergrund steht. In 6 Workshop-Themen werden Grundkenntnisse vermittelt, die die Anwender in den Stand versetzen sollen, die Alltagssprache Deutsch zu verstehen und selbst zu sprechen. Mitgeliefert zur CD-ROM wird ein Headset für die Sprachaufnahmen.
Neben den Workshop-Themen bietet das Programm Lerntools mit Grammatikerklärungen, Konjugationstabellen und ein Glossar an. Unter den Kommunikationstools findet man allgemeine Optionen zur Spracherkennung wie Schwierigkeitsgrad, Zeitmesser, Übersetzung der Wörter, Anzeigen eines Sonagramms und Einspielung einer Geräuschkulisse. Schließlich werden auch Diktate und spielerische Übungen angeboten.
Neben der Sprachversion Deutsch vertreibt der Verlag Versionen in Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch, nicht nur für Anfänger.
Diese Programme sind eine ideale Ergänzung für das Training im Hörverstehen und im mündlichen Ausdruck, vor allem außerhalb des Unterrichts.